農業サポーター通信

　先日、「農業サポーター制度に関する意見交換会と懇親会」を開催いたしました。

　当日は、冬型の気圧配置が強まり荒れた天候になりましたが、多くのサポーターさん・受入農家さんからご出席いただき、日頃の活動状況や受入状況などそれぞれの立場から、有意義なご意見をたくさんいただきました。

　その後に開催した懇親会では、お互いの距離も一段と狭まり、サポーターさん同志・農家さん同志の親睦も深まりました。

　悪天候の中、ご出席いただいたサポーターさん・受入農家さんありがとうございました。

　今回、都合がつかず欠席された皆さんは、次回是非ご出席ください。

　なお、今回の「意見交換会」のご意見と「アンケート」の集計結果については、後日サポーター通信で紹介します。

もうすぐクリスマスですね。

センターにもツリーのイルミネーションが、光り輝いていますが、

サポーターのＴさんから、紙で折られたかわいいツリーをいただきました。

こんにちは、新潟市北区の農家「金子」と申します。ブログは苦手なほうなのですが、さっぱり更新されていないとのことでしたので、敢えてブログに挑戦いたします。

昨日は、意見交換会及び懇親会に参加させて頂きありがとうございました。農家さん、サポーターさんのご意見が沢山聞くことができ、大変参考になりました。私は、今年から受入農家として活動しているのですが、サポーターさんにどの程度の仕事をお願いしたらよいのか、どのようにお付き合いすればよいのか、悩みなからやっていました。

今回参加して感じたことは、サポーターさんは「農家のお役に立ちたい！」、受入農家は「サポーターさんに応援（お手伝い）してもらいたい。」という気持ちが強いということでした。

農家にとってとサポーターにとっても「良かったね（＾－＾）」と思える関係でありたいとつくづく感じた次第です。

来年も受入農家としてご協力よろしくお願いします。金子誠

農業サポーター事務局です。

農業サポーターの活動レポートやサポーター・受入農家からの感想・メッセージ、イベント情報などをまとめた「農業サポーター通信」の最新号を発行しました。

第57号（2014年12月10日発行）tuusinn57.pdfをダウンロード